Allgemeine Geschäftsbedingungen

der Alpinlift Helikopter AG, Buochs (nachfolgend «Alpinlift»)

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1 Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für alle Flüge und Dienstleistungen der Alpinlift, insbesondere für Transport-, Montage- und Passagierflüge sowie für Ausbildungen der Flugschule. Mit der Auftragserteilung, Buchung oder Anmeldung akzeptiert der Kunde diese Bedingungen.

1.2 Bereitstellen des Materials und Vorbereitung des Ladegutes

Alpinlift stellt das Flugbetriebsmaterial wie Struppen, Ketten, Betonkübel und Netze zur Verfügung. Sämtliches Transportgut ist vom Auftraggeber so zu verpacken und vorzubereiten, dass beim Transport keine Beschädigungen entstehen. Für Schäden durch schlechte oder ungeeignete Verpackung haftet ausschliesslich der Auftraggeber. Die Lasten werden durch unsere Mitarbeitenden am Helikopter eingehängt.

1.3 Vorbereitung des Landeplatzes und Transportgutes

Helikopter verursachen beim Start und bei der Landung einen Abwind (Downwash) von ca. 120 km/h. Der Auftraggeber sorgt dafür, dass Start- und Landeplätze nach Möglichkeit staubfrei sind. Lose Gegenstände, die aufgewirbelt werden können, sind zu entfernen oder zu befestigen. Für Schäden, die durch den Abwind an Mensch, Tier oder Sachen (z. B. Fahrzeuge, Pflanzen, Gebäude) entstehen, lehnt Alpinlift die Haftung ausdrücklich ab. Anwohnende sind über bevorstehende Helikoptertransporte zu informieren.

Zeitlicher Mehraufwand, der durch falsche oder fehlende Vorbereitung des Transport- oder Montagegutes oder der Aufnahme- und Abladeplätze entsteht, wird dem Kunden nach Flugminuten und Standzeit verrechnet (Standgebühr).

1.4 Nutzlast pro Flug

Die Nutzlast wird für die zum geplanten Einsatztermin üblichen Lufttemperaturen zugesichert. Ist die Temperatur höher als normal, reduziert sich die Nutzlast entsprechend. Übersteigt das Transportgut das in der Offerte angegebene Höchstgewicht, gehen die zusätzlich erforderlichen Flugkosten oder Standgebühren zulasten des Auftraggebers. Für die Gewichtsbestimmung ist die Bordwaage des Helikopters massgebend.

Entstehen aufgrund einer zu schweren Last Schäden an Transportgut, Flugbetriebsmaterial, Helikoptern oder Dritten, lehnt Alpinlift bzw. deren Versicherung jegliche Haftung ab. Der Kunde wird entschädigungspflichtig.

1.5 Abweichung von Offerte und Auftragsbestätigung

Ändert der Kunde den Auftrag gegenüber der Offerte bzw. Auftragsbestätigung, z. B. durch einen anderen Start- oder Landeplatz oder schwerere Lasten, ändert sich die Abrechnung entsprechend (Aufwand nach effektiv geflogenen Minuten). Alpinlift behält sich vor, einen anderen als den offerierten Helikoptertyp einzusetzen. Dies hat keinen Einfluss auf die Offertsumme.

1.6 Sicherheitsausrüstung des Boden- und Hilfspersonals

Der Auftraggeber trägt die Verantwortung, dass sein Personal mit der Schutzausrüstung gemäss SUVA-Vorschriften ausgerüstet ist, insbesondere Helm (Obligatorium für alle Beteiligten), Schutzbrille, Gehörschutz, Handschuhe, geeignetes Schuhwerk, Klettergurt und Warnkleidung. Bei Missachtung dieser Vorschriften sind allfällige Haftungs- und Regressansprüche ausgeschlossen.

1.7 Bewilligungen

Die Bewilligung der Grundeigentümer für die Benützung von Start-, Lande- und Deponieplätzen holt der Auftraggeber ein, ebenso allfällige Spezialbewilligungen der örtlichen Behörden (Gemeinde, Polizei), insbesondere für Flüge über dicht besiedeltem Gebiet.

1.8 Reklame- und Sensationsflüge

Reklame- und Sensationsflüge jeglicher Art sind gemäss den Vorgaben des Bundesamts für Zivilluftfahrt (BAZL) nicht zulässig und werden von Alpinlift nicht durchgeführt.

1.9 Schadenmeldung

Schäden, die durch Alpinlift verursacht werden und für die Ersatz beansprucht wird, sind innerhalb von 3 Tagen schriftlich zu melden. Unsere Versicherung behält sich vor, Schäden durch ihre Experten begutachten zu lassen. Reparaturen dürfen erst nach Rücksprache mit Alpinlift erfolgen. In jedem Fall gelten die allgemeinen und besonderen Bedingungen der von Alpinlift abgeschlossenen Versicherungsverträge.

1.10 Höhere Gewalt, Wetter und technische Gründe

Im Fall höherer Gewalt kann Alpinlift für den daraus entstandenen Schaden nicht haftbar gemacht werden. Dies gilt auch, wenn ein Flug wegen schlechter Witterung, z. B. Nebel, oder wegen eines technischen Defekts ausfällt oder verschoben werden muss.

Besteht der Kunde trotz zweifelhafter Wetterlage auf der Durchführung und muss der Pilot den Flug vor Ort abbrechen, werden die angefallenen Flugminuten verrechnet.

1.11 Offerten und Preise

Ist nichts anderes vereinbart, sind alle offerierten Preisansätze 6 Monate gültig. Die Preise gelten für normale Wetter-, Sicht- und Windverhältnisse. Preisänderungen aufgrund unvorhergesehener höherer Treibstoffkosten bleiben vorbehalten.

1.12 Zahlungsbedingungen

  • Einsätze in der Schweiz: 14 Tage netto, 30 Tage netto oder nach Vereinbarung
  • Einsätze im Ausland: nach Vereinbarung

Für verspätete Zahlungen wird ein Verzugszins von 5 % berechnet.

1.13 Verschiedenes

Alpinlift behält sich vor, die Ausführung von Flügen von einer Rekognoszierung abhängig zu machen. Abweichende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn Alpinlift sie ausdrücklich schriftlich bestätigt.

2. Passagierflüge

Jeder Passagier benötigt einen gültigen Flugschein bzw. eine Buchungsbestätigung. Die Anweisungen von Pilot und Bodenpersonal sowie die Hinweise im Passagierbriefing sind zu befolgen. Gefährliche Güter dürfen nicht an Bord genommen werden. Der Pilot entscheidet abschliessend über die Durchführung des Fluges, die Route und die Zuladung.

3. Flugschule

Für Ausbildungen und Kurse (z. B. Type Rating H125, HESLO, Checkflüge) gilt die Anmeldung als verbindlich. Die Kursgebühren sind bis Kursbeginn zu bezahlen.

Bei Abmeldung durch die Teilnehmenden werden folgende Kosten verrechnet:

  • bis 20 Arbeitstage vor Kursbeginn: CHF 50 Bearbeitungsgebühr
  • 19 bis 15 Arbeitstage vor Kursbeginn: 50 % der Kursgebühr
  • 14 bis 10 Arbeitstage vor Kursbeginn: 75 % der Kursgebühr
  • ab 9 Arbeitstagen vor Kursbeginn oder bei Nichterscheinen: 100 % der Kursgebühr

Muss Alpinlift einen Kurs absagen, wird die Kursgebühr zurückerstattet oder gutgeschrieben. Wetterbedingte Anpassungen berechtigen nicht zu einer Rückerstattung. Für Unfall- und Krankenversicherung sind die Teilnehmenden bzw. ihr Arbeitgeber verantwortlich.

4. Haftung und Luftrecht (Kollektivflugschein)

Die Beförderung unterliegt den Haftungsbestimmungen der zum Zeitpunkt des Fluges geltenden Fassung der Verordnung über den Lufttransport (LTrV) für Inland- und internationale Beförderungen sowie, soweit anwendbar, dem Übereinkommen von Montreal vom 28. Mai 1999 und der Verordnung (EG) Nr. 785/2004. Diese regeln die Haftung des Luftfrachtführers für Tod oder Körperverletzung eines Passagiers, für Verlust oder Beschädigung von Gepäck und für Verspätung. Die Haftung kann beschränkt sein.

  • Bei Tod oder Körperverletzung kann die Haftung bis zu dem im Übereinkommen von Montreal jeweils festgelegten Betrag weder ausgeschlossen noch beschränkt werden. Darüber hinaus kann sich der Luftfrachtführer bei gesetzlich festgelegten Entlastungsgründen von der Haftung befreien.
  • Bei Tod oder Körperverletzung ist pro Passagier binnen 15 Tagen ab Identifikation der schadenersatzberechtigten Person eine Vorauszahlung zu leisten. Im Todesfall beträgt sie mindestens 16'000 Sonderziehungsrechte (SZR).
  • Bei Zerstörung, Verlust, Beschädigung oder Verspätung von Reisegepäck sowie bei Verspätung ist die Haftung auf die im Übereinkommen von Montreal jeweils festgelegten Höchstbeträge pro Passagier begrenzt.
  • Leistungen aus einer allenfalls abgeschlossenen Insassenunfallversicherung sowie geleistete Vorauszahlungen werden vollumfänglich an die Haftpflichtansprüche angerechnet.

5. Versicherungsleistungen

Die Versicherungsleistungen basieren auf den jährlich abgeschlossenen Deckungsnoten der Alpinlift. Kosten für zusätzliche oder abweichende Vereinbarungen gehen zulasten des Auftraggebers.

  • Haftpflichtversicherung gegenüber Dritten und Passagieren, Airbus H125 (AS 350 B3e): CHF 35'000'000 pro Ereignis, inklusive Gepäck bis CHF 10'000 pro Person
  • Passagier-Unfallversicherung pro Sitzplatz: CHF 100'000 bei Tod, bis CHF 100'000 bei Invalidität
  • Aussen- und Innenlast: Die beförderten Güter sind pro Flug und Schadenereignis bis CHF 100'000 versichert, sofern die Beschädigung durch Verschulden von Alpinlift entstanden ist

Übersteigt der Wert einer einzelnen Last (Kabine oder Unterlast) CHF 100'000, ist vorgängig ein schriftlicher Antrag über die gewünschte Deckung pro Einzellast einzureichen. Ebenso sind Lasten mit erhöhtem Risiko anzumelden, z. B. besonders wertvolle Güter oder vibrations-, temperatur- und druckempfindliche Elektronik. Ohne Spezialversicherungs-Zuschlag können im Schadenfall keine weitergehenden Ansprüche geltend gemacht werden.

6. Gerichtsstand und anwendbares Recht

Gerichtsstand ist Buochs NW, Sitz der Alpinlift Helikopter AG, CH-6374 Buochs. Das Rechtsverhältnis untersteht unter Vorbehalt von Ziffer 4 dem schweizerischen Recht.

Buochs, November 2026